martes, 15 de noviembre de 2016

Oveja by Luvlygurumi - Sheep by Luvlygurumi

   Sabéis que siempre que puedo escribo en el blog, de hecho es la segunda red social que utilizo para publicar mis trabajos, pues tengo que subir primero el vídeo a YouTube para después compartirlo aquí en su correspondiente post. Éste es el penúltimo amigurumi que os enseñaré de un pedido que me hicieron para una comunión este mismo año. La semana que viene veréis el último modelo.

   You know that whenever I can write in the blog, in fact it is the second social network that I use to publish my works, because I have to upload the video first to YouTube and then share it here in its corresponding post. This is the penultimate amigurumi that I will show you of an order that I was made for a communion this year. Next week you will see the latest model.




   De entre todos los amigurumis que he hecho para este pedido la oveja es más especial... No sé si lo he contado alguna vez pero el primer amigurumi que tejí fue una oveja. Por supuesto, me quedó horrible, pero la guardo con mucho cariño. También uno de los primeros amigurumis que publiqué en mi blog fue otra oveja y ese amigurumi fue el primero que me encargaron. 

   Of all the amigurumis I have made for this order the sheep is more special ... I do not know if I have ever told but the first amigurumi that I wove was a sheep. Of course, it was horrible, but I keep it with much affection. Also one of the first amigurumis that I published in my blog was another sheep and that amigurumi was the first one that charged me.




   La verdad es que éste ha sido el modelo que más trabajo ha llevado. La capucha, el cuerpo y las patas están tejidas dos veces para darle el efecto de lana de borrego. Es una técnica que no había hecho hasta ahora.

   The truth is that this has been the model that has taken the most work. The hood, body and legs are woven twice to give it the effect of lamb's wool. It's a technique I have not done so far.



¡¡Me encanta su carita tan tierna!!

I love her face so tender!!


   Y como os comentaba antes, éste es el vídeo que grabé para mi canal de YouTube en el que os enseño a la oveja. ¡¡Espero que os guste y nos vemos la semana que viene!!

   And as I commented before, this is the video I recorded for my YouTube channel where I show the sheep. I hope you like it and see you next week !!






4 comentarios:

  1. Ha quedado monísima!! Dan ganas de pegarle un achuchón ;)
    Besos, Ángela

    ResponderEliminar
  2. me encanta la ovejita tiene una carita muy dulce!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siiii, es mi modelo de amigurumi favorito de la diseñadora Luvlygurumi. ¡¡Gracias por comentar!!

      Eliminar

¡¡¡Gracias por comentar!!!