Este perrito es muy especial porque va a ser el regalo de cumpleaños de una amiga de mi hija. Ella ha visto muchos de mis amigurumis y se ha enamorado de todos. Así que he aprovechado este evento para regalarle uno.
This puppy is very special because it will be the birthday´s gift of a friend of my daughter. She has seen many of my amigurumi and love with all. So I took advantage of this event to give him one.
Como es tan blanco y tierno su nombre dulce va a ser Marshmallow(nube de chuchería).
As is so white and tender his sweet name is going to be Marshmallow.
El patrón de este perro está diseñado por la creadora del blog "Little Yarn Friends" y lo podéis encontrar ahí de manera gratuita en inglés.
The patterns of this dog is designed by the creator of the blog "Little Yarn Friends" and you can find ther for free in english.
Tengo la suerte de que con el tiempo me suceden cosas mejores... En este caso, al realizar el perrito tuve que traducir el patrón al castellano, así que gracias al consentimiento de la diseñadora podéis disfrutar de él aquí gratuitamente.
I am lucky that I happen eventually better things... In this case, to make the puppy had to translate the pattern to spanish, so by the consent of the designer you can enjoy it for free.
He bordado la letra "L" en el collar porque la niña se llama Lucía. Por eso también le he hecho la versión del perro en chica.
I embroidered the letter "L" on the strap because the girl called Lucía. So I´ve made the version the dog in girl.
Como siempre espero que os haya gustado mucho mi nuevo amigurumi. ¡¡Agradeceré todos vuestros comentarios!!
As always I hope you enjoyed my new amigurumi much. I´d appreciate all your comments!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¡¡¡Gracias por comentar!!!